プリンセスガーデンBLOG

イタリア仕入れ旅行記【22】ビバ・ミラーノ!

 

イタリアはピザやパスタだけの食の町ではありません。

素晴らしい観光都市でローマをはじめベネチア・フィレンツェ・ナポリなど、

どの街も最高にステキlovelyです。

中でもここミラノは歴史的建造物がザクザクshineで、

その代表がドーモと呼ばれるゴシック様式では世界第2位の大きさを誇る教会です。

22-1.jpg

初めて見た時には、余りの大きさと他を寄せつかせない位の崇高さで

しばし見とれておりました。

外壁工事に数年かかってましたが、

今年は一番高い塔のマリア像のみ工事中wrenchでした。

22-2.jpg

完成間近かsign04

イタリア仕入れ旅行記【21】イタリアの99の岡村さん??

 

 

前回登場の通訳の萩原さん紹介の

サルデニア料理のレストラン「イゾロット」です。

21-1.jpg

 

サルデニア島の料理でシーフード満載でcancer

アベリテフも取り分けてくれるし、パスタも何と2種類盛りしてくれる親切な所です。

 

またサービスをしてくれる陽気なイタリア人スタッフが最高good

 

21-2.jpg

 

中でも左側の小柄なハゲ(失礼)さんは

皆からナイナイの岡村さんと呼ばれていました。

 

21-3.jpg

 

それと醤油・からし・わさびは海外旅行の必需品です。

これさえあれば世界中どこに行っても大丈夫!!三種の神器ですぞ

イタリア仕入れ旅行記【20】通訳さんと素敵な旦那さん

英語がダメな私達、

勿論イタリア語なんてとんでもないbearingthunder

頼りになる仲間の紹介です。

 

20-1.jpg

 

もう5年以上お手伝いをして頂いている通訳の萩原さんです。

静岡が実家で単身イタリアに行って素敵な旦那さんを見つけてゴールインringheart04

そのままイタリアに在住し通訳やイベントのお手伝いをしています。

とっても優しい旦那さんは日本の当社に来られた時に

サプライズで打掛と紋付を試着してスナップをプレゼントしたら大喜びnotesでした。

 

次回はここのレストランの紹介ですhappy02

イタリア仕入れ旅行記【19】気になるあの子

イタリアの女の子はファッションに敏感。

タトゥもファッションの一つとして

何の抵抗もなく入れている子が沢山います。

中でもこのモデルさんは日本びいきfujiなのか

肩に何と「力強」punchという日本語の二文字が彫られていました。

 

19-1.jpg

 

彼が日本人だったのかなぁ・・・

イタリア人は若い時はすらっとスリムな可愛い子heart01

年を取るとぷっくりどっしりのおばさん。

ちょっと面白い対比でしたので失礼して1枚撮らせて貰いましたcamera

 

19-2.jpg

イタリア仕入れ旅行記【18】美女とグータラ

会場内は世界各地より集まったお洒落なバイヤーで溢れています。

特にイタリアのお洒落さん(ミラネーゼと言うらしい)は

頭の先から爪先までビシッshineと決まっております。

 

18-1.jpg

 

この彼女もチェックのドレスに小さめの帽子が良く似合ってます。

本当は正面から撮りたかったのですが、しゃべれないので

只の変質者shadowに思われたくないのでバックショットになってしまいました。

ゴメンナサイthunder

 

18-2.jpg

 

もう一つの写真はディスプレー用に飾った大きなクッションなのですが、

いつの間にか休憩所になっていました。

何処にでもいるグータラスタッフですね・・・ホントは私も座りたかった!!

 

次回はモデルですぞscissors

イタリア仕入れ旅行記【17】ほっと一息 ランチタイム

 

一生懸命仕事した後は??

17-1.jpg

息抜きのランチタイムですrestaurant

日本ですと会場内の食事はあまり期待できませんが、

ここはshineグルメの国イタリアshineです。

今日はラザニア、明日はリゾット、よせばいいのに昼からビールbeer

もうどうにも止まらないsign04

とにかく量が半端でなくて、帰ってみたら2キロ増pig

夏を前に何てこった! パンナコッタ! 次回は面白スナップですgood

イタリア仕入れ旅行記【16】会場で見つけた 日本人ミュージシャン?

 

当社が2年前よりお付き合いしていますアトリエ「トスカ」でのスナップcamera

どのブースもデザイナーにマネージャーそれにセールス担当のスタッフがいますが、

ここのセールススタッフ誰かに似ていませんか??

 

16-1.jpg

 

そうなんですsunアンジェラ・アキならぬナンジャラ・アキさんですbleah

とっても可愛い彼女でしたがイタリア語も話せない私は

横に座るのが精一杯でした。トホホdown

人差指で何をしようとしていたのか思い出せませんsweat02近頃少々痴呆症・・

イタリア仕入れ旅行記【15】さすが!お洒落なディスプレイ

会場内は思い思いのディスプレーが目を引きました。

ドレスをただ飾るのではなく、ちゃんとデザイナーのコンセプトが

表現されていて、見ているだけでも楽しいです。

特に目を引いたのはトルソーのヘッド部分にアートフラワーをあしらったディスプレイeye

 

Fiera-5.jpg Fiera-6.jpg

 

斬新で強烈なインパクトですね…

もう一つの写真はこのフェアのテーマディスプレイで、イタリアンカラーでデザインされたドレスが7体!

 

Fiera-7.jpg

 

どれも物凄く個性を発揮してます。

 

Fiera-9.jpg Fiera-10.jpg

 

さすがイタリア人 感性が鋭いが仕事はゆるい!!

次回は発見flair、日本のミュージシャン??

イタリア仕入れ旅行記【14】ミラノ見本市会場

 

ボンジョルノ皆さん!!

なんちゃって社長の森野ですrun

私からは今回のイタリア仕入れで目にした面白い光景や美味しい食事・そして旅行ガイドには載っていないような穴場を

こっそり皆さんにお教えしたいと思いますflair

決して為になるような事はないと思いますので気楽にお付き合い下さいね……

 

最初はまじめに、世界のファッションの発信地でもある

ミラノコレクションが開催されます見本市会場のフィエラの情報から…

 

Fiera-1.jpg

 

毎年6月の中旬に開催されますスポーザイタリアの会場は、世界中のバイヤーの熱き視線で一杯ですeye

 

Fiera-2.jpg

 

広い会場には、ヨーロッパ各地より100社以上の優れたアトリエがブース展開し

最新のファッションを展示しています。

ブース前では可愛いモデルさんが盛んにPRしている姿が見られ、

中にはインナーのモデルさんもいて思わず立ち尽くしてしまったスケベな日本人代表の私ですsweat01

 

Fiera-4.jpg

 

次回は会場内のスナップです!

ワキリエさん著 Smile WEDDING 3

 

7月30日、ウエディング・ビジュアル・ディレクター

ワキリエさんの本、

Smile WEDDING 3 が発売されました。

 

513ywp0CsOL._SS500_.jpg

 

ページを開けばあふれ出す、きらきらと輝くような美しい色彩…

本当にお洒落で可愛くて上品な、ワキリエさんの創りだすビジュアル。

プリンセスガーデンの衣裳も一部掲載されています。

また、今回でワキリエさんの著書は3冊目。

どれも、ウエディングへの夢がいっぱい詰まった素晴らしい本で、

わたしの式にも取り入れてみたい!と思えるアイディアに出逢えるはず。

まだご覧になったことのない方はぜひ、手に取ってみてほしいと思います★